The Translation and Comment

 by 

Mohammed Q, Binghalib:

 of Original Document:

MORNING POST

             Published by Telegraph Media Group , London, England.  

           1801–03 The Morning Post and Gazeteer  -  1804– 1909 The Morning Post

                      The general circle was attended by H.H. Prince Gholam Mahumed, son of Tippoo Sultan ; H.H. Prince Feroze Shah, grandson of Tippoo Sultan; the Archbishop of Canterbury ; the Lord Chancellor  Earl Granville, Lord President Duke of Argyll, Lord Privy Seal ; Viscount Palmerston, First Lord of the Treasury ; the Right Hon. Sidney Her- bert. Secretaiy of State for War; the Right Hon. Sir Charles Wood, Secretary of State for India ; the Duke of Somerset, First Lord of the Admiralty ; the Right Hon. T. Milner Gibson, President of the Board of Trade ; the Right Hon. C. P. Villiers, President of the Poor-law Board ; the Right Hon. E. Cardwell, Chief Secretary for Ireland ; the Captain of the Hon. Corps of Gentlemen-at-Arms ; General Viscount Gough. Gold Stick in Waiting ; Earl of Bessborough, Master of the Buckhounda ; Bishop of Lon- don, Dean of the Chapels Royal ; the Bishop of Oxford, Lord High Almoner ; the Master of the Rclls ; the Hon. P. CauipbeU Scarlett, C.8., her Majesty's Envoy Extraor- dinary and Minister Plenipotentiary in Tuscany ; Major- General Sir Richard Airey, ?? Quartermaster-General of the Forces ; Lieutenant-Colonel Sir William Topham, the Lieutenant of the Hon. Corps of Gentlemen -at- Arms ; Major-General Sir Travel! Phillips, the Lieutenant of the Renal Body Guard of the Yeomen of the Guard ; Sir Charles Young(Garter)  the Attorney -General ; Sir William Martins, Gentleman Usher to the Sword of State ; the Hon. Spencer Ponsonby, Comptroller of the Lord Chamberlain's Department ; Commodore the Hon. James Drumiiiond, C.B. ; Captain Charles Eden, R.N. ; Colonel Wodehouse, R.A:; Colonel J. W. Gordon, C.B. (Royal Engineers), and Colonel Adair, A D.C. to the Queen ; Sir Benjamin C. Brodie, Bart. , Sergeant Sur- geon ; Major Harmar, Standard Bearer of the Hon. Corps of Gentlemen at Anns; Colonel Newton (Coldstream Guards), Field Officer in Waiting Brigade of Guards ; Sir Charles Lock Eastlake, President of the Royal Academy ; Mr. Frederic Peel Round, Gentleman Usher of the Green Rod ; Colonel Fitzmaurice, Adjutant of the Yeomen of the Guard ; the Adjutant of the Hon. Corps of Gentlemen at Arms ; Captain Parker Rickford, Exon in Waiting ; Mr. Henry Greville, Gentleman Usher Q.W. in Waiting ; Lieutenant-Colonel Home Purves, Groom of the Privy Chamber in Waiting to her Majesty ; Captain Green, Gentleman Usher to the Queen in Waiting ; Mr. Wilbraham Taylor, Gentleman Usher to the Queen; Mr. Charles Heneage, Gentleman Usher of the Privy Chamber in Wait- ing ; Lieutenant-Colonel Howard Vyse (2d Life Guards), Gentleman Usher to the Queen ; Lieutenant-Colonel Cooke, Secretary to the Captain of the Hon. Corps of Gentlemen at Arms ; Captain Fremantle (Coldstream Guards), Adjutant in Brigade Waiting.